Alessia Dalsant

Colaboradora en las Áreas de Investigación, Corrección (traducción español/inglés-italiano y Educación

Alessia tiene un Grado en Artes en Español (con Summa cum Laude) y un máster en Literatura Hispánica por el Hunter College de Nueva York. Es doctora con honores en Lengua y Literatura española por la Universidad de Yale (2012). Actualmente es coordinadora del Programa de Lenguas Modernas del Área de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad de New Haven (Connecticut, 2012-2019).

Un libro è un giardino che ci portiamo con noi in tasca.

También ha impartido clases de español en la Universidad de Yale (Connecticut, 2009-2012), en Hunter College (New York, 2004-2006) y en la Universidad de John Jay (New York, 2005). Por último, ha dado clases de italiano a niños (0-6 años) en la Children’s Aid Society de New York (2002-2006) gracias a una beca del Italian-American Committee on Education (IACE, Comité sobre Educación italo-estadounidense).

Su investigación se centra en dos áreas diferentes: en español, le interesa la literatura medieval y los intercambios culturales y literarios entre las tres religiones semíticas. En italiano, se ocupa del tema de la migración desde una perspectiva transatlántica, o sea, la producción literaria de la primera y la segunda generación de emigrantes italianos a EE.UU. a comienzos del siglo XX y la de los hodiernos inmigrantes a Italia desde países africanos y europeos del Este.